السؤال
انا مواطنة وتزوجت اجنبي بالخارج بدون موافقة في بلده ، عقدنا شرعي ببلده من اشهر و اسعى للرسمي ببلده اللي هو الزواج المدني سألتهم عن الزواج المدني ببلدهم قالولنا من شروط العقد المدني عندهم اجيب (((قيد مدني))) من السعودية وأوثقوه بسفارة بلدي واترجمه للغتهم و زوجي يجيب القيد المدني حقه .. انا مافهم بالمسميات القانونية شنو قيد مدني عندنا بالسعودية ؟ لما سألتهم قالوا فيه معلوماتك وكذا عشان نتأكد انك عزباء طيب ومن وين استخرجه بالسعودية وهل يسمح للمرأة السعودية باستخراجه ؟ وهل في اسباب اخرى غير موضوع الزواج ممكن اتحجج بها اني محتاجة القيد المدني فيها باقامتي بهالبلد اذا جيت أطلعه او أوثقه بسفارة السعودية ؟ ،،، فيه ناس قالولي ان القيد المدني هو البرنت وحاليا سويت بحث عن البرنت لقيتهم يقولون بصير الايام الجاية كل شي إلكتروني فقط عن طريق نظام بياناتي طيب كيف اطلبه وانا بحاجته لبرا هم يبغون ورقه مو إلكتروني
الجواب
ذُكر في الإجابات أن المقصود بالقيد المدني غالبًا هو البرنت المستخرج من الأحوال المدنية، وأنه يُطلب عادةً بموجب خطاب رسمي موجه للأحوال من جهة حكومية داخل السعودية. كما ورد رأي آخر يشير إلى أن بعض الناس يتزوجون دون طلب برنت، لكن هذا لم يكن جوابًا حاسمًا على الاستفسار.
ملاحظات إضافية
السؤال متعلق بإجراءات رسمية وخارجية ويتناول مستندات زواج وأوراق حكومية، لذا يحتاج تدقيقًا. النص لا يوضح طريقة استخراج القيد المدني لطلب خارجي مباشر، ولا يذكر بدقة ما إذا كان يمكن للمواطنة استخراجه دون خطاب داخلي.
هذا المحتوى مُعاد تحريره من نقاش قديم في المجتمع، وقد تعكس بعض التفاصيل أنظمة أو إجراءات كانت متداولة وقت نشر السؤال.