السؤال
السلام عليكم جميعا
زوجي غير اسمه العربي في اقامته لان اسمه غير مطابق للاقامه بالعربي والبنوك رفضو يفتحو له حساب الا لما يكون اسمه الانجليزي مطابق للعربي عقد زواجنا كان باسم الاقامه القديم لو رحنا المحكمه مثلا هل اقدر اغير الاسم في العقد ولا لازم اعيد العقد كامل من اول وجديد في احد يقدر يفيدني ويكون متاكد تماما من المعلومة جزاكم الله خير
الجواب
وردت إجابة واحدة فقط، وهي تشير إلى إمكانية تعديل الاسم في الإقامة عبر الجوازات ليصبح مطابقًا. لكن لا توجد في النص إجابة مباشرة وواضحة عن تعديل الاسم داخل عقد الزواج نفسه أو ما إذا كان يلزم إعادة العقد من جديد.
ملاحظات إضافية
السؤال يتعلق بإجراءات مرتبطة بالإقامة وعقد الزواج، وهي مسألة حساسة وتحتاج تدقيقًا. الإجابة المنشورة غير مباشرة ولم تحسم موضوع تعديل العقد نفسه.
هذا المحتوى مُعاد تحريره من نقاش قديم في المجتمع، وقد تعكس بعض التفاصيل أنظمة أو إجراءات كانت متداولة وقت نشر السؤال.